{"id":840,"date":"2023-12-18T15:04:36","date_gmt":"2023-12-18T07:04:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.britecelectric.com\/?post_type=blog&#038;p=840"},"modified":"2024-09-05T16:32:14","modified_gmt":"2024-09-05T08:32:14","slug":"standards-related-to-surge-protection-devices","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.britecelectric.com\/fr\/blog\/standards-related-to-surge-protection-devices\/","title":{"rendered":"Normes relatives aux dispositifs de protection contre les surtensions"},"content":{"rendered":"<strong>CEI\/EN 61643-11:2011\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Parafoudres basse tension \u2013 Partie 11\u00a0:\u00a0Dispositifs de protection contre les surtensions connect\u00e9s aux syst\u00e8mes \u00e9lectriques basse tension \u2013 Exigences et m\u00e9thodes d'essai<\/strong>\r\n\r\nLa CEI 61643-11:2011 s'applique aux dispositifs de protection contre les surtensions contre les effets indirects et directs de la foudre ou d'autres surtensions transitoires. Ces appareils sont emball\u00e9s pour \u00eatre connect\u00e9s \u00e0 du courant alternatif 50\/60 Hz. circuits de puissance et \u00e9quipements \u00e9valu\u00e9s jusqu'\u00e0 1 000 V eff. Les caract\u00e9ristiques de performance, les m\u00e9thodes standard de test et les \u00e9valuations sont \u00e9tablies. Ces dispositifs contiennent au moins un composant non lin\u00e9aire et sont destin\u00e9s \u00e0 limiter les surtensions et \u00e0 d\u00e9tourner les courants de surtension. Cette premi\u00e8re \u00e9dition de la CEILa norme 61643-11 annule et remplace la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la CEI 61643-1 publi\u00e9e en 2005. Les principaux changements par rapport \u00e0 la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la CEI 61643-1 sont la restructuration compl\u00e8te et l'am\u00e9lioration des proc\u00e9dures et s\u00e9quences de test.\r\n\r\n<strong>CEI 61643-21:2000\/AMD2:2012\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Parafoudres basse tension \u2013 Partie 21 : Parafoudres connect\u00e9s aux r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communications et de signalisation \u2013 Exigences de performances et m\u00e9thodes d'essai<\/strong>\r\n\r\n<strong>CEI 61643-12:2020\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Parafoudres basse tension \u2013 Partie 12 : Parafoudres connect\u00e9s aux syst\u00e8mes \u00e9lectriques basse tension \u2013 Principes de s\u00e9lection et d'application<\/strong>\r\n\r\nIEC 61643-12:2020 describes the principles for the selection, operation, location and coordination of SPDs to be connected to 50\/60 Hz AC power circuits, and equipment rated up to 1 000 V RMS. These devices contain at least one non-linear component and are intended to limit surge voltages and divert surge currents.\r\nNOTE 1 Additional requirements for special applications are also applicable, If required.\r\nNOTE 2 IEC 60364 and IEC 62305-4 are also applicable.\r\nNOTE 3 This standard deal only with SPDs and not with surge protection components\r\n\r\n<strong>CEI 61643-22:2015\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Parafoudres basse tension \u2013 Partie 22 : Parafoudres connect\u00e9s aux r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communications et de signalisation \u2013 Principes de s\u00e9lection et d'application<\/strong>\r\n\r\nIEC 61643-22:2015 describes the principles for the selection, operation, location and coordination of SPDs connected to telecommunication and signalling networks with nominal system voltages up to 1 000 V r.m.s. a.c. and 1 500 V d.c. This standard also addresses SPDs that incorporate protection for signalling lines and power lines in the same enclosure (so called multiservice SPDs). This second edition cancels and replaces the first edition published in 2004. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:\r\n\u2013 Update the use of multiservice SPDs (Article 8);\r\n\u2013 Comparison between SPD classification of IEC 61643-11 and IEC 61643-21 (7.3.3);\r\n\u2013 Consideration of new transmission systems as PoE (Annex F);\r\n\u2013 EMC requirements of SPDs (Annex G);\r\n\u2013 Maintenance cycles of SPDs (Annex I). Keywords: SPD, surge protective devices\r\n\r\n<strong>CEI 61643-31:2018\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Parafoudres basse tension \u2013 Partie 31 : Exigences et m\u00e9thodes d'essai pour les parafoudres pour installations photovolta\u00efques<\/strong>\r\n\r\nLa CEI 61643-31:2018 s'applique aux dispositifs de protection contre les surtensions (SPD), destin\u00e9s \u00e0 la protection contre les surtensions contre les effets indirects et directs de la foudre ou d'autres surtensions transitoires. Ces appareils sont con\u00e7us pour \u00eatre connect\u00e9s au c\u00f4t\u00e9 DC des installations photovolta\u00efques jusqu'\u00e0 1 500 V DC. Ces dispositifs contiennent au moins un composant non lin\u00e9aire et sont destin\u00e9s \u00e0 limiter les surtensions et \u00e0 d\u00e9tourner les courants de surtension. Caract\u00e9ristiques de performance, exigences de s\u00e9curit\u00e9, m\u00e9thodes standard d'essai etdes notations sont \u00e9tablies. Les SPD conformes \u00e0 cette norme sont exclusivement d\u00e9di\u00e9s \u00e0 \u00eatre install\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 DC des g\u00e9n\u00e9rateurs photovolta\u00efques et du c\u00f4t\u00e9 DC des onduleurs. Les SPD pour les syst\u00e8mes photovolta\u00efques avec stockage d'\u00e9nergie (par exemple batteries, batteries de condensateurs) ne sont pas couverts. Les SPD avec des bornes d'entr\u00e9e et de sortie s\u00e9par\u00e9es qui contiennent une imp\u00e9dance s\u00e9rie sp\u00e9cifique entre ces bornes (appel\u00e9s SPD \u00e0 deux ports selon la norme CEI 61643-11:2011) ne sont pas couverts. Les SPD conformes \u00e0 cette norme sont con\u00e7us pour\u00eatre connect\u00e9 en permanence l\u00e0 o\u00f9 la connexion et la d\u00e9connexion des SPD fixes ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9es qu'\u00e0 l'aide d'un outil. Cette norme ne s'applique pas aux SPD portables.\r\n\r\n<strong>CEI 61643-32:2017\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Parafoudres basse tension \u2013 Partie 32 : Parafoudres connect\u00e9s au r\u00e9seau DC. c\u00f4t\u00e9 des installations photovolta\u00efques \u2013 Principes de s\u00e9lection et d\u2019application<\/strong>\r\n\r\nLa CEI 61643-32:2017 d\u00e9crit les principes de s\u00e9lection, d'installation et de coordination des parafoudres destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s dans les syst\u00e8mes photovolta\u00efques (PV) jusqu'\u00e0 1\u00a0500 V CC et pour le c\u00f4t\u00e9 CA du syst\u00e8me PV \u00e9valu\u00e9 jusqu'\u00e0 1\u00a0000 V rms 50\/60 Hz. L'installation photovolta\u00efque s'\u00e9tend d'un g\u00e9n\u00e9rateur photovolta\u00efque ou d'un ensemble de modules photovolta\u00efques interconnect\u00e9s pour inclure le c\u00e2blage et les dispositifs de protection associ\u00e9s ainsi que l'onduleur jusqu'au point de connexion dans le tableau de distribution ou au point d'alimentation \u00e9lectrique. Cette partie de la CEI 61643consid\u00e8re les SPD utilis\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rents endroits et dans diff\u00e9rents types de syst\u00e8mes photovolta\u00efques\u00a0:\u00a0syst\u00e8mes photovolta\u00efques situ\u00e9s au sommet d'un b\u00e2timent. Syst\u00e8mes photovolta\u00efques situ\u00e9s au sol comme des centrales \u00e9lectriques en champ libre caract\u00e9ris\u00e9s par des mises \u00e0 la terre multiples et un syst\u00e8me de mise \u00e0 la terre maill\u00e9. Le terme installation photovolta\u00efque est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les deux types de syst\u00e8mes photovolta\u00efques. Le terme centrale photovolta\u00efque n'est utilis\u00e9 que pour les syst\u00e8mes \u00e9lectriques multi-terres \u00e9tendus en champ libre situ\u00e9s au sol. Pour les installations photovolta\u00efques, y compris les batteries, exigences suppl\u00e9mentairespeut \u00eatre n\u00e9cessaire.\r\n\r\n<strong>CEI 62561-1:2017 RLV\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Version ligne rouge<\/strong>\r\n<strong>Composants du syst\u00e8me de protection contre la foudre (LPSC) \u2013 Partie 1 : Exigences pour les composants de connexion<\/strong>\r\n\r\nIEC 62561-1:2017 RLV contains both the official IEC International Standard and its Redline version. The Redline version is not an official document, it is available in English only and provides you with a quick and easy way to compare all the changes between the official IEC Standard and its previous edition.\r\n\r\nIEC 62561-1:2017 specifies the requirements and tests for metallic connection components that form part of a lightning protection system (LPS). Typically, these can be connectors, clamps, bonding and bridging components, expansion pieces and test joints.\r\nFor the purposes of this document the following connection types are considered as connection components: exothermic, brazing, welding, clamping, crimping, seaming, screwing or bolting. Testing of components for an explosive atmosphere is not covered by this document.\r\nThis second edition cancels and replaces the first edition, published in 2012. This edition constitutes a technical revision.\r\nThis edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:\r\na. classification of connection components in permanent and non-permanent connection;\r\nb. requirements and corresponding tests for permanent connection components such as exothermic, brazing, welding, crimping, seaming;\r\nc. flow chart of tests for connection components.","protected":false},"featured_media":841,"parent":0,"menu_order":157,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"blog_category":[8],"class_list":["post-840","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","blog_category-company-news"],"acf":{"des":"Low-voltage surge protective devices\u2013Part11: Surge protective devices connected to low-voltage power systems\u2013Requirements and test methods","txt":"<strong>IEC\/EN 61643-11:2011\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Low-voltage surge protective devices\u2013Part11: Surge protective devices connected to low-voltage power systems\u2013Requirements and test methods<\/strong>\r\n\r\nIEC 61643-11:2011 is applicable to devices for surge protection against indirect and direct effects of lightning or other transient overvoltages. These devices are packaged to be connected to 50\/60 Hz a.c. power circuits, and equipment rated up to 1 000 V r.m.s. Performance characteristics, standard methods for testing and ratings are established. These devices contain at least one nonlinear component and are intended to limit surge voltages and divert surge currents. This first edition of IEC 61643-11 cancels and replaces the second edition of IEC 61643-1 published in 2005. The main changes with respect of the second edition of IEC 61643-1 are the complete restructuring and improvement of the test procedures and test sequences.\r\n\r\n<strong>IEC 61643-21:2000\/AMD2:2012\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Low voltage surge protective devices \u2013 Part 21: Surge protective devices connected to telecommunications and signalling networks \u2013 Performance requirements and testing methods<\/strong>\r\n\r\n<strong>IEC 61643-12:2020\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Low-voltage surge protective devices \u2013 Part 12: Surge protective devices connected to low-voltage power systems \u2013 Selection and application principles<\/strong>\r\n\r\nIEC 61643-12:2020 describes the principles for the selection, operation, location and coordination of SPDs to be connected to 50\/60 Hz AC power circuits, and equipment rated up to 1 000 V RMS. These devices contain at least one non-linear component and are intended to limit surge voltages and divert surge currents.\r\nNOTE 1 Additional requirements for special applications are also applicable, If required.\r\nNOTE 2 IEC 60364 and IEC 62305-4 are also applicable.\r\nNOTE 3 This standard deal only with SPDs and not with surge protection components\r\n\r\n<strong>IEC 61643-22:2015\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Low-voltage surge protective devices \u2013 Part 22: Surge protective devices connected to telecommunications and signalling networks \u2013 Selection and application principles<\/strong>\r\n\r\nIEC 61643-22:2015 describes the principles for the selection, operation, location and coordination of SPDs connected to telecommunication and signalling networks with nominal system voltages up to 1 000 V r.m.s. a.c. and 1 500 V d.c. This standard also addresses SPDs that incorporate protection for signalling lines and power lines in the same enclosure (so called multiservice SPDs). This second edition cancels and replaces the first edition published in 2004. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:\r\n\u2013 Update the use of multiservice SPDs (Article 8);\r\n\u2013 Comparison between SPD classification of IEC 61643-11 and IEC 61643-21 (7.3.3);\r\n\u2013 Consideration of new transmission systems as PoE (Annex F);\r\n\u2013 EMC requirements of SPDs (Annex G);\r\n\u2013 Maintenance cycles of SPDs (Annex I). Keywords: SPD, surge protective devices\r\n\r\n<strong>IEC 61643-31:2018\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Low-voltage surge protective devices \u2013 Part 31: Requirements and test methods for SPDs for photovoltaic installations<\/strong>\r\n\r\nIEC 61643-31:2018 is applicable to Surge Protective Devices (SPDs), intended for surge protection against indirect and direct effects of lightning or other transient overvoltages. These devices are designed to be connected to the DC side of photovoltaic installations rated up to 1 500 V DC. These devices contain at least one non-linear component and are intended to limit surge voltages and divert surge currents. Performance characteristics, safety requirements, standard methods for testing and ratings are established.\u00a0 SPDs complying with this standard are exclusively dedicated to be installed on the DC side of photovoltaic generators and the DC side of inverters. SPDs for PV systems with energy storage (e.g. batteries, capacitor banks) are not covered. SPDs with separate input and output terminals that contain specific series impedance between these terminal(s) (so called two-port SPDs according to IEC 61643-11:2011) are not covered. SPDs compliant with this standard are designed to be permanently connected where connection and disconnection of fixed SPDs can only be done using a tool. This standard does not apply to portable SPDs.\r\n\r\n<strong>IEC 61643-32:2017\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Low-voltage surge protective devices \u2013 Part 32: Surge protective devices connected to the d.c. side of photovoltaic installations \u2013 Selection and application principles<\/strong>\r\n\r\nIEC 61643-32:2017 describes the principles for selection, installation and coordination of SPDs intended for use in Photovoltaic (PV) systems up to 1 500 V DC and for the AC side of the PV system rated up to 1 000 V rms 50\/60 Hz. The photovoltaic installation extends from a PV array or a set of interconnected PV-modules to include the associated cabling and protective devices and the inverter up to the connection point in the distribution board or the utility supply point. This part of IEC 61643 considers SPDs used in different locations and in different kinds of PV systems:PV systems located on the top of a building. PV systems located on the ground like free field power plants characterized by multiple earthing and a meshed earthing system. The term PV installation is used to refer to both kinds of PV systems. The term PV power plant is only used for extended free-field multi-earthed power systems located on the ground. For PV installations including batteries additional requirements may be necessary.\r\n\r\n<strong>IEC 62561-1:2017 RLV\u00a0<\/strong>\r\n<strong>Redline version<\/strong>\r\n<strong>Lightning protection system components (LPSC) \u2013 Part 1: Requirements for connection components<\/strong>\r\n\r\nIEC 62561-1:2017 RLV contains both the official IEC International Standard and its Redline version. The Redline version is not an official document, it is available in English only and provides you with a quick and easy way to compare all the changes between the official IEC Standard and its previous edition.\r\n\r\nIEC 62561-1:2017 specifies the requirements and tests for metallic connection components that form part of a lightning protection system (LPS). Typically, these can be connectors, clamps, bonding and bridging components, expansion pieces and test joints.\r\nFor the purposes of this document the following connection types are considered as connection components: exothermic, brazing, welding, clamping, crimping, seaming, screwing or bolting. Testing of components for an explosive atmosphere is not covered by this document.\r\nThis second edition cancels and replaces the first edition, published in 2012. This edition constitutes a technical revision.\r\nThis edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:\r\na. classification of connection components in permanent and non-permanent connection;\r\nb. requirements and corresponding tests for permanent connection components such as exothermic, brazing, welding, crimping, seaming;\r\nc. flow chart of tests for connection components."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.britecelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.britecelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.britecelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.britecelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.britecelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.britecelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog_category?post=840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}